решебник.рф ГДЗ по английскому языку 10 класс Афанасьева О.В., Дули Д., Михеева И. В. упражнение - 1 стр. 68
- a) Match the sentences (1-7) with their meanings (A-G).
- You mustn’t drop litter in the streets.
- You can’t use your camera in here, I’m afraid.
- You have to have a licence to own an exotic pet.
- I don’t have to use my car every day.
- We should/ought to/had better cycle to school.
- You shouldn’t leave the tap running when you’re brushing your teeth.
- We must try to save energy at home and at work.
- It’s important for you to do so.
- It’s not necessary/obligatory.
- You don’t have permission.
- It’s not a good idea – I don’t recommend it.
- It’s not allowed.
- It’s the law.
- It’s the best/right thing to do.
- b) Which of the verbs in bold expresses: obligation/necessity? absence of necessity? permission/prohibition? What are the equivalents in your language?
1 — E)
Фраза mustn’t выражает запрет. Здесь говорится, что бросать мусор на улицах нельзя – это запрещено правилами или законом.
2 — C)
Can’t в данном случае означает отсутствие разрешения. Вам не разрешают использовать камеру в этом месте.
3 — F)
Have to указывает на обязанность, предписанную законом. Чтобы иметь экзотического питомца, нужно иметь лицензию – это законное требование.
4 — B)
Отрицание don’t have to означает отсутствие необходимости. Нет обязательства использовать машину каждый день.
5 — G)
Should, ought to и had better выражают рекомендацию или совет – это правильное и желательное действие, например, для здоровья или экологии.
6 — D)
Shouldn’t здесь значит, что делать это нежелательно. Это не запрет, но совет не делать так, чтобы не тратить воду зря.
7 — A)
Must выражает сильную необходимость или важность действия. Сохранять энергию – очень важно, и это настоятельный призыв.
- b)
| Модальный глагол | Значение | Перевод на русский |
| must | obligation/necessity (необходимость) | должен, обязан |
| have to | obligation/necessity (необходимость) | должен, вынужден |
| mustn’t | permission/prohibition (запрет) | нельзя, запрещено |
| can’t | permission/prohibition (запрет) | не разрешается |
| don’t have to | absence of necessity (отсутствие необходимости) | не обязательно, не нужно |
| should / ought to / had better | advice (совет) | следует, надо бы |
| shouldn’t | absence of necessity (отсутствие необходимости) | не следует, не рекомендуется |