ГДЗ по английскому языку 11 Класс класс упражнение - 145 р. 7

Условие

Complete with: thunder, storm, clouds, bolt, rain. Check in Appendix 3. Are there similar idioms in your language?          

 

  1. I wasn’t expecting it to happen. It was a ….. out of the blue.      
  2. The problem seems much worse than it actually is. It’s just a ….. in a tea cup.       
  3. There’s no way you can buy a house like that. You’ve really got your head in the ….. !          
  4. Nothing will stop me going to the meeting tomorrow. I’ll be there, come….. or shine!          
  5. Is Jenny angry about something? She has a face like ….. !  
Решение #1
  1. It was a bolt out of the blue.
  2. It’s just a storm in a tea cup.
  3. You’ve really got your head in the clouds!
  4. I’ll be there, come rain or shine!
  5. She has a face like thunder!

 

  • a bolt out of the blue — неожиданное событие, как гром среди ясного неба 
  • a storm in a tea cup — ситуация, когда кто-то сильно волнуется или делает из мухи слона по пустякам, буря в стакане воды  
  • to have your head in the clouds — быть рассеянным, мечтать, не замечать реальности, витать в облаках  
  • come rain or shine — при любых обстоятельствах, несмотря ни на что, что бы ни случилось  
  • to have a face like thunder — выглядеть очень злым или сердитым, лицо как грозовые небо  
Сообщить об ошибке
Сообщитe об ошибке