решебник.рф ГДЗ по английскому языку 10 класс упражнение - 7 р. 67
Complete the sentences with the words breeze, rain, storm, wind. Explain the idioms. Check in the Word List.
- John was sick with a cold last week,but now he is as right as ….. .
- The maths exam was a ….. . I know I’m going to get an A.
- I think that Mary got ….. of her surprise party.
- It’s just a small problem – only a ….. in a teacup.
- John was sick with a cold last week, but now he is as right as rain.
Идиома as right as rain означает, что человек полностью здоров и чувствует себя отлично. После болезни Джон теперь чувствует себя прекрасно, восстановился и чувствует себя так же хорошо, как обычно.
- The maths exam was a breeze. I know I’m going to get an A.
Идиома a breeze используется, чтобы сказать, что что-то было очень легким и простым. Экзамен по математике был настолько легким, что у человека нет сомнений в отличной оценке.
- I think that Mary got wind of her surprise party.
Идиома to get wind of something означает, что кто-то узнал о чем-то секретном или скрытом раньше времени. В данном случае Мэри, возможно, случайно услышала или догадалась о сюрпризе, который для нее готовили.
- It’s just a small problem – only a storm in a teacup.
Идиома a storm in a teacup описывает ситуацию, когда люди сильно переживают или делают из мухи слона по поводу незначительной проблемы. Говорится, что проблема маленькая и не стоит того шума, который вокруг нее создается.